courtyard spaceとは 意味・読み方・使い方

(of a high-rise building) an architectural style of having a space for a large courtyard発音を聞く 例文帳に追加

(高層ビルで,)大規模な中庭空間を設ける建築法 - EDR日英対訳辞書

a high-rise building with space provided for a large courtyard called an atrium発音を聞く 例文帳に追加

高層ビルで,大規模な中庭空間を設けた建築物 - EDR日英対訳辞書

Its inner courtyard called 'Re-Cue Hall' is an open space hall with a capacity for about 1,500 people including standing audience.発音を聞く 例文帳に追加

中庭のRe-Cueホール（リキュウホール）は、立ち見を含めると約1,500人が収容可能なオープンスペースホール。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The indoor parking space 3 is arranged to face the road 2 of a building, a courtyard 1 opened upward in the center of the building is arranged, the indoor parking space 3 and the courtyard 1 communicate with each other in the state that they are continued, and a shutter 31 partitioning them between the parking space 3 and the courtyard 1 is provided.例文帳に追加

建物の道路２に面して屋内駐車場３を配置し、前記建物の中央に上方が吹き抜けた中庭１を配置し、前記屋内駐車場３と中庭１とを連続した状態で連通し、前記屋内駐車場３と中庭１との間に両者を仕切るシャッター３１を設けた。 - 特許庁

The courtyard also functioned as a garden where rocks and plants were put in, providing the private space in the property as opposed to the public space facing the street.発音を聞く 例文帳に追加

一方で、そこに石や植物などを配した庭をつくり、通りに面した「公」の空間と奥の「私」の空間を巧みに区分けすることにも成功している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A good command of the courtyard 4 from the main entrance 1 allows the guest to feel that the main entrance 1 is a space having spaciousness.例文帳に追加

また、玄関１から中庭４を見渡すことができるので、玄関１を開放感あるスペースとしてお客様に感じてもらうことができる。 - 特許庁

To provide a dwelling house, which is equipped with a main entrance, a living room space and a courtyard space and has an excellent arrangement structure suitable for grid planning, and whereinto a guest can be agreeably invited.例文帳に追加

玄関とリビング空間と中庭空間が備えられている住宅において、グリッドプランニングにあった優れた配置構造であり、かつ、お客様を快くお招きできる住宅を提供することである。 - 特許庁