debt payableとは 意味・読み方・使い方

a method of payment under which a debt or other payable sum is divided into amounts for payment over successive fixed times発音を聞く 例文帳に追加

買い物の代金を何回かに分割して支払う方法 - EDR日英対訳辞書

(4) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to a debt for payment of a rent payable by a superficiary or rent payable by a farming right holder.発音を聞く 例文帳に追加

４　前二項の規定は、地代又は小作料の支払を目的とする債務について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A fee payable under these Regulations is recoverable as a debt due to the Commonwealth.発音を聞く 例文帳に追加

本規則に基づいて納付すべき手数料は，連邦に支払われるべき債務として回収することができる。 - 特許庁

Despite subregulations (2) and (4), the fee remains payable and can be recovered as a debt due to the Commonwealth.発音を聞く 例文帳に追加

(2)及び(4)に拘らず，該当する手数料についての支払義務は残存し，また，連邦に対する債務として，回収することができる。 - 特許庁

(4) A fee or amount payable to the Registrar is recoverable by the Registrar in any court of competent jurisdiction as a debt due to the Registrar.例文帳に追加

(4) 登録官は，登録官に納付されるべき手数料又は金額を，登録官に対する債務として，管轄裁判所において回収することができる。 - 特許庁

An amount payable by a patentee or former patentee to Her Majesty under any order made under section 83 constitutes a debt due to Her Majesty and may be recovered in any court of competent jurisdiction.発音を聞く 例文帳に追加

第83条に基づく命令により特許権者又は元特許権者が国に納付すべき金額は，国に対する債務を構成し，管轄権を有する何れかの裁判所において回収することができる。 - 特許庁

(10) Name of the financial institution, loan or payable amount, and the date an amount equivalent to the subcontracting charge credit or an amount equivalent to the subcontracting charge debt shall be paid, if payment is to be rendered in a lump-sum settlement.例文帳に追加

〔10〕一括決済方法により支払う場合は、金融機関名、貸付又は支払可能額、親事業者が下請代金債権相当額又は下請代金債務相当額を金融機関へ支払う期日 - 経済産業省