dirty manとは 意味・読み方・使い方

Nam gyu man, you created a company to fulfill your dirty desires...例文帳に追加

ナム・ギュマン 自らの汚い欲望を満たすために会社を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wolf's number one man, the albino, will be selling a dirty bomb to syrian buyers.例文帳に追加

ウルフの片腕 アルバイノ 汚染爆弾を シリアの買い手に売ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the daughter is getting her hands dirty for the sake of her old man.例文帳に追加

その娘が 今度は親父のために 手を汚そうとしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You held dirty secrets from this 'unclean' man例文帳に追加

その汚らわしい男に 薄汚ねぇ秘密 握られてるあんたたちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't expect a man in your position to do the dirty work himself.例文帳に追加

あなたのような立場の人物が自分で 汚れ仕事をするとは 思っていませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two or three days after that, a dirty old beggar man began to be seen in the Greek camp.発音を聞く 例文帳に追加

それから二、三日後、汚い年老いた乞食がギリシア軍の野営地に見られるようになった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

However, his wife who disliked mustachios said 'shave your dirty mustachios,' upon which the man got angry and slapped her.発音を聞く 例文帳に追加

しかし髭の嫌いな女房は「そのむさい髭を剃って下さい」といい、怒った男は女房を打擲する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the god looks like a dirty old man, thin and pale, and appears with a sad expression and an uchiwa (round fan) in his hand.発音を聞く 例文帳に追加

基本的には薄汚れた老人の姿で、痩せこけた体で顔色は青ざめ、手に団扇を持って悲しそうな表情で現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス