e-mail gatewayとは 意味・読み方・使い方

When an e-mail is transmitted from a mail client 6 located outside of a mail domain 1 to a user located inside the mail domain 1, a mail delivery request is sent to a gateway unit 2.例文帳に追加

メールドメイン１外部のメールクライアント６がメールドメイン１に属するユーザにメールを送信する時、ゲートウェイ装置２に対してメール配送要求を出す。 - 特許庁

A gateway exchange station GMMS which receives the e-mail reception notification cancels the e-mail reception notification and transmits in-range information indicating that the mobile machine MS1 is located in the mobile communication network GSM to the mail server MALS.例文帳に追加

メール受信通知を受信した関門交換局ＧＭＭＳは、このメール受信通知を破棄し、移動機ＭＳ１が移動通信網ＧＳＭに所在していることを示す在圏情報をメールサーバＭＡＬＳに送信する。 - 特許庁

The mail transfer device for transferring e-mail to a gateway server comprises a plurality of communication units for communicating with the gateway server and transmitting e-mail to the gateway server, and a control unit for monitoring connection or disconnection of the plurality of communication units and the gateway server and distributing the e-mail preferentially to communication units connected with the gateway server among the plurality of communication units.例文帳に追加

本発明に係るメール転送装置は、メールをゲートウェイサーバに転送するメール転送装置であって、ゲートウェイサーバと通信して、メールをゲートウェイサーバに送信する複数の通信ユニットと、当該複数の通信ユニットと前記ゲートウェイサーバとの接続若しくは当該接続の切断を監視し、複数の通信ユニットの内でゲートウェイサーバと接続している通信ユニットに優先的にメールを振り分ける制御ユニットとを備えたメール転送装置である。 - 特許庁

As indicated in Figure 1, the gateway apparatus 4 is connected to a client terminal 1 and includes a function of transmitting and receiving e-mail.例文帳に追加

クライアント端末１に接続されて、電子メールを送受信する機能を備えたゲートウェイ装置４である。 - 特許庁

The E mail transmitting/receiving system 1 consists of a telephone set 3 connected to a public network 2, fax machine 4 connected to the network 2 and an E-mail processor 6 including a gateway device connected to the network 2 and an E-mail server 7 connected to the Internet 5.例文帳に追加

電子メール送受信サービスシステム１は、公衆網２に接続される電話機３と、公衆網２に接続されるファクシミリ装置４と、公衆網２に接続されるゲートウエイ装置８およびインターネット５に接続される電子メールサーバ７からなる電子メール処理装置６とからなる。 - 特許庁

When an S/MIME gateway 2 receives an e-mail from a POP3 server 3, deletion of the e-mail from the POP3 server 3 can be canceled.例文帳に追加

Ｓ／ＭＩＭＥゲートウェイ２がＰＯＰ３サーバ３から電子メールを受信したときに、ＰＯＰ３サーバ３からその電子メールを削除しないことができる。 - 特許庁

A gateway 1 acquires an e-mail text to a terminal 3 and its attached file from a mail server 2 in response to an e-mail receiving request from the corresponding terminal 3, transmits the acquired e-mail text to the terminal 3 and also notifies the terminal 3 about the effect that the attached file is attached to the e-mail text.例文帳に追加

ゲートウェイ１は、端末３からの電子メールの受信要求に対して、当該端末宛の電子メール本文と添付ファイルとをメールサーバ２から取得し、端末３に対して、取得した電子メール本文を送信するとともに当該電子メール本文に添付ファイルが添付されている旨を通知する。 - 特許庁

Following the instruction, a mail gateway server accesses mail servers 70a, 70b, 70c utilizing the plurality of previously registered account information, acquires the e-mail addressed to the user and stored in the servers 70a, 70b, 70c and transmits the acquired e-mail to the on-vehicle information terminal 10.例文帳に追加

また、前記指示に従って、メールゲートウェイサーが前記予め登録された複数のアカウント情報を利用して、メールサーバ７０ａ，７０ｂ，７０ｃにアクセスするとともに、同サーバ７０ａ，７０ｂ，７０ｃに記憶されているユーザー宛ての電子メールを取得し、車載情報端末装置１０に取得した電子メールを送信する。 - 特許庁