effective demandとは 意味・読み方・使い方

So, such products and services may be used as seeds of business opportunities, subject to marketing appropriate to the overseas markets, and the translation of latent demand into effective demand if any latent demand is found to exist (Figure 2-2-2-33).例文帳に追加

こうした製品・サービスについては、現地市場で適切なマーケティングを行い、潜在的な需要があることが分かれば、需要を顕在化させ、事業機会とすることもできる。 - 経済産業省

In addition, in order to stimulate domestic demand, it would also be effective to newly provide attractive products and services.例文帳に追加

なお、内需を刺激するには魅力的な製品・サービスが新たに提供されることも効果的である。 - 経済産業省

(3) Attachment on the equity interest of a partner shall be also effective against the right to demand the distribution of the profits.発音を聞く 例文帳に追加

３　社員の持分の差押えは、利益の配当を請求する権利に対しても、その効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Attachment of the equity interest of a partner shall be also effective against the rights to demand a Contribution Refunds.発音を聞く 例文帳に追加

３　社員の持分の差押えは、出資の払戻しを請求する権利に対しても、その効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) When a material modification of the trust, etc. is cancelled, the beneficiary's demand that the trustee acquire the beneficial interest shall cease to be effective.発音を聞く 例文帳に追加

８　重要な信託の変更等が中止されたときは、受益権取得請求は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The device includes a mechanism for deciding final engine fuel demand based on an initially estimated engine fuel demand and the estimated effective fuel flow adjustment.例文帳に追加

さらに、初期に予想されたエンジン燃料需要と、推定された有効燃料流調整とに基づいて、最終的なエンジン燃料需要を決定する機構を含む。 - 特許庁

A demand forecaster 4 forecasts future effective and reactive powers at each substation on the basis of the effective and reactive powers measured in each substation.例文帳に追加

需要予測部４は、変電所で測定された有効電力および無効電力に基づいて、将来の変電所ごとの有効電力および無効電力を予測する。 - 特許庁

(5) The purchase of shares relating to a Share Purchase Demand shall become effective at the time of payment of the price of such shares.発音を聞く 例文帳に追加

５　株式買取請求に係る株式の買取りは、当該株式の代金の支払の時に、その効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム