eloquent ofとは 意味・読み方・使い方

of a person's wording and verbal expressions, being beautiful and eloquent発音を聞く 例文帳に追加

言い方が上品であるさま - EDR日英対訳辞書

Her face was eloquent of her pleasure.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の顔は喜びをよく表わしていた. - 研究社 新英和中辞典

Her face was eloquent of her sorrow.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた。 - Tanaka Corpus

Her face was eloquent of her sorrow.例文帳に追加

彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた。 - Tatoeba例文

The scorched interior of the car bears eloquent testimony to the intense heat of the fire.発音を聞く 例文帳に追加

黒こげになった車内は火勢の強さを如実に物語っている. - 研究社 新和英中辞典

The tragic condition of the bombed areas is eloquent testimony to the ferocity of the bombing.発音を聞く 例文帳に追加

被爆地の惨状は爆撃のすさまじさを如実に物語っている. - 研究社 新和英中辞典

He left many masterpieces, while the eloquent point of Shoko was the bird-and flower genre of Japanese paintings in dignified style based on a through, realistic depiction of the subjects.発音を聞く 例文帳に追加

徹底した写実に基づいた格調の高い花鳥画を得意とし、多くの名作を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, once he made out a draft as the final plan of the drafting committee, he obstinately maintained the original plan during the discussions held in the Investigation Committee of Codes, making bold and eloquent counterarguments and persuasive explanations.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、一たび起草委員会としての案が決まると、法典調査会での議論においては、勇健な弁舌で反駁、弁解に努め、原案の維持を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス