exempt taxとは 意味・読み方・使い方

It's tax-exempt in the case it's below 50,000 yen.例文帳に追加

５万円未満の場合は、非課税になります。 - Tatoeba例文

income which is tax-exempt by law発音を聞く 例文帳に追加

法律上課税対象とはならない所得 - EDR日英対訳辞書

Donations to philanthropic programs are tax-exempt.発音を聞く 例文帳に追加

慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。 - Tanaka Corpus

These shoens are called the tax-exempt shoen estates.発音を聞く 例文帳に追加

これらの荘園を免田寄人型荘園という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To exempt the tax on shrines and temples as those taxes would eventually be paid by shrine and Buddhist parishioners.発音を聞く 例文帳に追加

氏子・檀家の負担となる社寺の免税。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyuden given to Shoya from the domain lord were exempt from land tax.発音を聞く 例文帳に追加

藩主から庄屋などへ与えられた給田は、年貢が免除されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These institutions are exempt from paying Fixed Property Tax.発音を聞く 例文帳に追加

左記の団体から固定資産税は歳入(財政に入るお金)へ入らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both shikiden and kugaiden were fuyusoden (tax free rice fields) and were exempt from soyocho (taxes in kind or service).発音を聞く 例文帳に追加

職田・公廨田ともに租庸調が免除された不輸租田であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス