financial difficultyとは 意味・読み方・使い方

Falling into financial difficulty, the domain undertook to improve its financial conditions under the rule of Mitsukuni's adopted son Tsunaeda after the death of Mitsukuni.発音を聞く 例文帳に追加

財政難に陥った水戸藩は、光圀の死後、光圀の養子・綱條が財政改革に乗り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tofu shop in front of a gate of the temple was on the verge of facing bankruptcy due to financial difficulty.発音を聞く 例文帳に追加

門前の豆腐屋が資金難から倒産寸前に陥っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5 years ago, lafite was in extreme financial difficulty, and it incurred a debt of some 10 million yen.例文帳に追加

5年前 ラフィットの経営は困窮し 1000万ほどの借金を抱えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the company ran into financial difficulty only half a year after its establishment and was unable to pay its wages.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、設立わずか半年で経営が崩壊、賃金未払いが起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Emperor Ogimachi's enthronement ceremony was held with financial support from Motonari MORI because of Imperial financial difficulty.発音を聞く 例文帳に追加

また、正親町天皇の時も皇室財政から即位礼費用の拠出は叶わず、毛利元就の援助をして挙行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to this spread of territory, the financial basis of its administration was fragile, it was hard to secure sufficient labor, and the domain was in financial difficulty.発音を聞く 例文帳に追加

このため、藩政においても財政基盤の脆弱さから人夫の徴発さえままならず、財政は苦しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This made them turn their lives into financial difficulty from well-to-do lives.発音を聞く 例文帳に追加

これを境に不自由のない安定した生活から一転し生活が困窮するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, because of depopulation and financial difficulty, there are a lot of local communities where private operators and municipal governments have difficulty in continuing the business.発音を聞く 例文帳に追加

中山間地域等では、一般に過疎化や財政難から、民間事業者や市町村にとって事業継続が困難な地域が多く存在している。 - 経済産業省