first birthdayとは 意味・読み方・使い方

We all celebrated his/her first birthday with food and cake.発音を聞く 例文帳に追加

料理とケーキでみんなで１歳の誕生日を祝った - 京大-NICT 日英中基本文データ

The user B reading the sentence of the first message is notified of an image and a sentence viewable on a birthday and looks forward to the birthday.例文帳に追加

第１メッセージの文章を読んだユーザＢは、誕生日に閲覧できる画像や文章があることを知り、大いに期待して待つ。 - 特許庁

He gave the first of many toasts at the birthday party発音を聞く 例文帳に追加

彼は誕生パーティーで何度か乾杯を行ったうちの最初の乾杯の音頭をとった - 日本語WordNet

Meiji setsu is the first public holiday which was established to commemorate the birthday of an emperor.発音を聞く 例文帳に追加

天皇の誕生日を記念し、国民の祝祭日として定めたことはこれが初めてである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ceremony in which the child visits the Three Shrines in the Imperial Court including Kashikodokoro, Koreiden, and Shinden for the first time on the fiftieth day from the child's birthday.発音を聞く 例文帳に追加

誕生後50日目に賢所、皇霊殿、神殿の宮中三殿を、子が初めて参拝する儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to legend, his first name "Hajime" originated from his birthday (January 1), but there is no historical basis for this assumption.発音を聞く 例文帳に追加

「一」の名は、彼の誕生日（1月1日）に由来するともいわれるが史料的根拠はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Child who has not yet reached the first March 31st after their 18th birthday or who suffers from certain disability例文帳に追加

１８歳に達する日以後の最初の３月３１日までの間にあるか一定障害の子 - 厚生労働省

Grandchild who has not yet reached the first March 31st after their 18th birthday or who suffers from certain disability例文帳に追加

１８歳に達する日以後の最初の３月３１日までの間にあるか一定障害の孫 - 厚生労働省