infringerとは 意味・読み方・使い方

Exemption of innocent infringer from liability for damages発音を聞く 例文帳に追加

善意の侵害者に対する損害賠償責任の免除 - 特許庁

A compulsory license shall not be granted to an infringer of the patent.発音を聞く 例文帳に追加

強制ライセンスは，特許の侵害者に付与してはならない。 - 特許庁

When ascertaining the profit made by the infringer, the right holder must provide only the evidence that would confirm the gross income received by the infringer; the amount of net profit of the infringer (after deducting the expenses) must be proved by the infringer.例文帳に追加

侵害者が挙げた利益を確認するに際し，権利の所有者は，侵害者が得た総収入を確認できるような証拠のみを提供しなければならない。侵害者の(経費控除後の)純利益の額は，侵害者がこれを証明しなければならない。 - 特許庁

the handing over of the profit made by the infringer through the trade mark infringement.発音を聞く 例文帳に追加

侵害者が商標侵害によって実現した利益の引渡 - 特許庁

surrender of the profits realized by the infringer through the patent infringement.発音を聞く 例文帳に追加

侵害者が特許権侵害行為によって実現した利益の引渡 - 特許庁

An infringement shall imply the civil liability of the infringer.発音を聞く 例文帳に追加

如何なる侵害も，侵害者の民法上の責任を伴うものとする。 - 特許庁

The profit made by the infringer shall be ascertained and recovered regardless of whether or not the right holder would have made the same profit as the infringer.例文帳に追加

侵害者が挙げた利益は，権利の所有者が侵害者と同様な利益を挙げ得たか否かを問わず，確認され，かつ，回収される。 - 特許庁

2. An infringement shall imply the civil liability of the infringer.例文帳に追加

(2) 侵害行為は，侵害者の民事上の損害賠償責任を意味する。 - 特許庁