ishiyaki-imoとは 意味・読み方・使い方

Recently, 'ishiyaki imo equipment' for household use is on the market, so everyone can easily enjoy ishiyaki imo at home.発音を聞く 例文帳に追加

最近では家庭用の「石焼き芋器」も市販されており、家庭でも手軽に石焼き芋が楽しめるようになってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishiyaki imo (stone-roasted sweet potato) is a dish using sweet potatoes.発音を聞く 例文帳に追加

石焼き芋（いしやきいも）は、サツマイモを使った料理のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cooking sweet potato without an ishiyaki kettle is simply called yaki imo (baked sweet potato).発音を聞く 例文帳に追加

石焼き釜を使わず焼いたものは、単に焼き芋と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When hawking it, it is typical to sing 'Ishiyaki imo, oimo' to a tune with a unique melody.発音を聞く 例文帳に追加

売り歩く際は、「いーしやぁーきいもー、おいもー」といった独特の節回しで呼びかけるのが定番である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, since sweet potatoes are easy to cultivate and the yield amount can be predicted, potato dishes that use sweet potatoes including ishiyaki imo are eaten all year.発音を聞く 例文帳に追加

なお、サツマイモ自体は栽培が簡単で収穫量が見込めることから、焼き芋を含むサツマイモを使った芋料理は通年食べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Showa period or before, pictures of people collecting falling leaves on the road or the garden during the winter season, and of putting sweet potatoes inside the leaves when burning them on the bonfire, were considered scenes which speak for winter, and ishiyaki imo is a season word to describe winter.発音を聞く 例文帳に追加

昭和やそれ以前の時代において、冬の時期に道路や庭に積った葉落葉を集め、焚き火として燃やす際に、一緒にサツマイモを入れて焼く光景は、冬を物語るものとして扱われ、冬を表す季語ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス