ivy leafとは 意味・読み方・使い方

an ivy leaf tinged with red発音を聞く 例文帳に追加

紅葉したツタの葉 - EDR日英対訳辞書

The ivy leaf was still there.発音を聞く 例文帳に追加

つたの葉は、まだそこにありました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

at the last ivy leaf on the wall.発音を聞く 例文帳に追加

あの壁のところ、最後の一枚のつたの葉を見て。 - O Henry『最後の一枚の葉』

As he did so the flame lit up a leaf of dark glossy ivy the lapel of his coat.発音を聞く 例文帳に追加

そうすると、炎が彼の上着の襟の暗色の光沢のあるツタの葉を照らした。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

But, lo! after the beating rain and fierce gusts of wind that had endured through the livelong night, there yet stood out against the brick wall one ivy leaf.発音を聞く 例文帳に追加

けれども、ああ、打ち付ける雨と激しい風が長い夜の間荒れ狂ったというのに、 つたの葉が一枚、煉瓦の壁に残っておりました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

The day wore away, and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall.発音を聞く 例文帳に追加

昼が過ぎ、たそがれどきになっても、 たった一枚残った つたの葉は、壁をはう枝にしがみついておりました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

Mr. Hynes took off his hat, shook it and then turned down the collar of his coat, displaying, as he did so, an ivy leaf in the lapel.発音を聞く 例文帳に追加

ハインズ氏はは帽子を脱いでそれを振り、それからコートのカラーを折り返し、そうやって襟のツタの葉を出して見せた。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』