journal recordとは 意味・読み方・使い方

Since he received the official appointment, he started keeping a record in a journal of his detailed medical examinations.発音を聞く 例文帳に追加

光順はこの拝命を機に、拝診の詳細な記録を日記に残すことを始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the avoidance of doubt, the Registrar may specify the Gazette or the journal referred to in subsection (3) to be the official journal of record.発音を聞く 例文帳に追加

疑義を回避するためであるが，登録官は，記録の公報として(3)において言及される官報又は公報を指定することができる。 - 特許庁

After the queues are synchronized, a commitment record is written 710 into a journal data structure.例文帳に追加

それぞれの待ち行列が同期されてから、ジャーナルデータ構造へコミットレコードを書き込む７１０。 - 特許庁

"Nozarashi Kiko" (Journal of Bleached Bones in a Field) is a travel record by Basho MATSUO, haikai (seventeen-syllable verse) poet in the mid-Edo Period.発音を聞く 例文帳に追加

『野ざらし紀行』（のざらしきこう）は、江戸時代中期の俳諧師松尾芭蕉の紀行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Registrar shall record any filing under subsection (2) and shall advertise the fact of such filing by notice in the official journal.発音を聞く 例文帳に追加

登録官は，(2)に基づく提出を記録し，かつ，公報の告示により当該提出の事実を公告する。 - 特許庁

(2) The Registrar shall record and publish a notification of the lapse of a patent in the journal referred to in Section 27(2)(c) of the Act.例文帳に追加

(2) 登録官は，特許の失効を記録すると共に，その通知を法第27条(2)(c)にいう公報において公告する。 - 特許庁

The storage part 25 has an image data area 24 for storing image data photographed by the camera part 10 and an electronic journal area 23 for storing an electronic journal being a record of sold commodities.例文帳に追加

記憶部２５は、カメラ部１０で撮影した画像データを記憶する画像データ領域２４と、販売した商品の記録である電子ジャーナルを記憶する電子ジャーナル領域２３とを有する。 - 特許庁

His representative works are the collection of renga stanzas 'Nachigomori' (Secluded at Nachi); the diaries 'Socho shuki' (The Journal of Socho) and 'Socho nikki' (The Diary of Socho), as well as 'Azumaji no tsuto' (Souvenir of the Eastland), 'Utsunoyama no ki' (Record of Utsunoyama), and 'Sogi shuen ki' (A Record of Sogi's Passing).発音を聞く 例文帳に追加

代表作として、句集「那智篭（なちごもり）」、日記「宗長手記」、「宗長日記」があり、ほかに「東路の津登（あづまじのつと）」、「宇津山記」、「宗祇終焉記」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス