leading discipleとは 意味・読み方・使い方

Toju NAKAE and his disciple Banzan KUMAZAWA were leading Yomeigaku scholars during the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

江戸期の代表的な陽明学者は中江藤樹と弟子の熊沢蕃山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a leading disciple of Honen and initially named himself as Gedatsu-bo and later on as Zenne-bo.発音を聞く 例文帳に追加

法然の高弟であり、はじめ解脱房、のちに善恵（善慧）房と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His older disciple, Kunisada, who was already a leading painter of the UTAGAWA school, supported Kuniyoshi to improve his skills.発音を聞く 例文帳に追加

すでに歌川派を代表していた兄弟子、国直の支えもあって腕を磨く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end of Edo period, Kodanji ICHIKAWA (the forth), the leading disciple of his father became his guardian.発音を聞く 例文帳に追加

幕末になると、父の高弟だった市川小團次(4代目)が後見人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Honen's leading disciple Shoku (Seizan) succeeded Johen to become the temple's chief priest.発音を聞く 例文帳に追加

法然の高弟の證空（西山）も、静遍の後を嗣いで当寺に住持したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he studied under Shoto MOKUAN, a leading disciple of INGEN, renamed himself Doki TETSUGYU and succeeded Mokuan's teachings.発音を聞く 例文帳に追加

ついで隠元の高弟木庵性トウ（もくあんしょうとう）に師事して鉄牛道機と名を改め、その法を嗣いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyobo - This teahouse is said to have been enjoyed by SEN no Rikyu's leading disciple Shinnyodo Toyobo Chosei during the Great Kitano Tea Gathering.発音を聞く 例文帳に追加

東陽坊－北野大茶会の際に千利休の高弟・真如堂東陽坊長盛が好んだと伝えられる茶室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Karoku Persecution in 1227, he was exempted from exile along with Shinku (Jodo sect) who was also the leading disciple of Honen.発音を聞く 例文帳に追加

嘉禄3年（1227年）の嘉禄の法難に際して法然高弟の信空(浄土宗)とともに流罪を免がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス