make a careerとは 意味・読み方・使い方

She wouldn't have been able to make a career alone in america. at this rate ...例文帳に追加

アメリカで 一人 キャリア積むなんて事 できませんよ。 この分だと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make your career as a murderer a matter of record.例文帳に追加

動かせない事実として 君が殺人を犯した 履歴を示すことが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(3) in order to make it possible to improve vocational competency and to make a career change at any time, enhance and improve programs to support career development from the viewpoint of lifelong learning.発音を聞く 例文帳に追加

③いつでも職業能力の向上や職業の変更等が可能となるよう、生涯学習の観点に立ち、キャリア形成支援の充実を図る。 - 経済産業省

Intending to make a career in the art of the spearmanship, he began training in the skills when he was a boy.発音を聞く 例文帳に追加

将来は槍術で身を立てようと少年時代から槍の稽古に励んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be time to make a career change if you cannot find any satisfaction in your work.例文帳に追加

もし仕事に何の満足も見つけられないなら、キャリアチェンジの時かもしれない。 - Weblio英語基本例文集

Studies show, due to extended life spans, the american male is most likely to make a career change in his mid to late 20s.例文帳に追加

アメリカ人が職業を 変えるのが最も高いのは 20代後半か 半ばだそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Establishing play area and baby chairs. Securing enough counseling space to make it easy for jobseekers accompanied with children to take a counsel on career, etc.例文帳に追加

キッズコーナー、ベビーチェアの設置や子ども連れでも職業相談等が行える十分な相談スペースの確保 - 厚生労働省

Oshima also advised Mari YOSHIMURA, who had been a popular fashion model since the late 1950's, to make a career as an actress.発音を聞く 例文帳に追加

また、1950年代後半から人気ファッションモデルとして活躍していた芳村真理に女優への転向を促したのも大島であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス