market toneとは 意味・読み方・使い方

The tone of the market is favourable or unfavourable.発音を聞く 例文帳に追加

市場の気配（が好い、悪い） - 斎藤和英大辞典

The silk market shows a favourable tone.発音を聞く 例文帳に追加

生糸の気配は好況だ - 斎藤和英大辞典

to be able to indistinctly sense the tone of the market発音を聞く 例文帳に追加

(ある物事の)気配がかすかに感じられる - EDR日英対訳辞書

the tone of the exchange market発音を聞く 例文帳に追加

取引相場において,実際には取引は出来ていないが,出来るとしたらこの辺だろうという値段 - EDR日英対訳辞書

To provide a method for improving all flavor, tone of color and physical function through applying the technique of supercritical carbon dioxide fluid to a production of soybean protein so as to activate and expand the soybean protein product market.例文帳に追加

大豆蛋白製品は、大豆に由来する風味や色の改善、物性機能の向上を求める市場要望も多く、大豆蛋白製品の市場拡大のネックとなっている。 - 特許庁

However, estimated amount of nonperforming assets were still large in size in the United States of America and euro zone, and adjustment of household balance sheets and low tone in the real estate market became a risk factor to the recovery of the banking sector.例文帳に追加

ただし、米国やユーロ圏では不良資産の増加見込額は依然として規模が大きく、家計のバランスシート調整や不動産市場の低迷等が銀行セクターの回復に向けたリスクとなっている。 - 経済産業省