masatameとは 意味・読み方・使い方

Shimousa no kami (Governor of Shimousa):TAIRA no Masatame.発音を聞く 例文帳に追加

下総守　平将為 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimosa-no-kami: TAIRA no Masatame (younger brother of Masakado)発音を聞く 例文帳に追加

下総守：平将為（将門舎弟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Masatame (year of birth unknown - 940) was a busho (Japanese military commander) in the mid Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

平将為（たいらのまさため平將為、生年不詳-天慶3年（940年））は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since the name 'Masatane' does not exist in the family tree, it is said that 'Masatane' was the same person as 'Masatame.'発音を聞く 例文帳に追加

しかし、この「将種」は諸系図を見てもその名は無く、ゆえに「将種」は「将為」であるともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Masakado started to call himself 'the new emperor,' Masatame was appointed to Shimousa no kami; however, his power declined at a stretch after Masakado died in the battle with TAIRA no Sadamori and FUJIWARA no Hidesato on March 30, 940, and eventually Masatame, his families and retainers were killed one after another.発音を聞く 例文帳に追加

将門が「新皇」を僭称すると下総守に任ぜられるが、天慶3年（940年）2月14日、将門が平貞盛・藤原秀郷らとの戦いによって敗死すると勢力は一気に瓦解し、次々と一族郎党は討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was forgiven on June 20, 1716, and retired on July 1, 1731, and transferred the reigns of the family to his oldest son Masatame.発音を聞く 例文帳に追加

享保元年（1716年）5月1日に赦免されたが、享保16年（1731年）5月27日には隠居し、家督を長男政為に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was acquainted with not only Buddhist monks but also court nobles, such as Kaneyoshi ICHIJO and Masatame REIZEI, and samurai, such as Shigeyuki HOSOKAWA and TO no Tsunekazu.発音を聞く 例文帳に追加

僧侶だけではなく、一条兼良・冷泉政為などの公家や、細川成之、東常和などの武家と広く交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス