nageireとは 意味・読み方・使い方

Nageire-do (thrown-in temple) of Sanbutsu-ji Temple was also famous for Buddhism activity.発音を聞く 例文帳に追加

その他の地域でも三仏寺投入堂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Insei period, Nageire-do Hall of the Sanbutsu-ji Temple is particularly famous.発音を聞く 例文帳に追加

院政期にあっては、三仏寺投入堂がことに著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known as Nageire-do Hall of the Sanbutsu-ji Temple, or as Sanbutsu-ji Temple Zao-do Hall.発音を聞く 例文帳に追加

三仏寺投入堂ないし三仏寺蔵王堂として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jiyuka (a free style of Ikebana): the former moribana (flower arrangement in a built-up style) and nageire (free style flower arrangement in upright vases (without the use of needle point holders)) were included in the Jiyuka.発音を聞く 例文帳に追加

自由花（じゆうか）　かつての盛花（もりばな）と投入（なげいれ）は、自由花にまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal image at Oku-no-in of Sanbutsu-ji Temple (Nageire-do) in Tottori Prefecture (Heian period, important cultural property) is one of the representative works.発音を聞く 例文帳に追加

代表作例としては、鳥取県・三仏寺奥院（投入堂）の本尊像（平安時代、重文）が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, the flower shape eventually developed with the trends of the times; various styles such as Nageire-bana (literally "throwing in flowers") and Mori-bana (literally "inserting flowers") were created.発音を聞く 例文帳に追加

国内ではやがて花姿は時代の流れに即し、なげいれ花、盛花（もりばな）などさまざまな型が編み出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Nageire-do Hall of the Sanbutsu-ji Temple,' a remnant of mountain religion described earlier, and Ujigami-jinja Shrine Honden (main shrine building) are the only existing examples of shrine architecture before the Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

現存する平安時代以前の神社建築には、上述した山岳宗教の遺構「三仏寺投入堂」と宇治上神社本殿があるのみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス