nothing for it but to doとは 意味・読み方・使い方

There is nothing for it but to do it this way.例文帳に追加

こうするより仕方がないのです。 - Tatoeba例文

There is nothing for it but to do it this way.発音を聞く 例文帳に追加

こうするより仕方がないのです。 - Tanaka Corpus

There is nothing for it but to do so発音を聞く 例文帳に追加

そうするよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

There is nothing for it but to do so発音を聞く 例文帳に追加

何々するよりほかにしかたがない、ほかはない、ほかなし - 斎藤和英大辞典

There is nothing for it but to do so発音を聞く 例文帳に追加

そうするよりほかに施すべき策無し - 斎藤和英大辞典

so there was nothing for it but to do her best.発音を聞く 例文帳に追加

というわけで、アリスとしては精一杯にこぐしかありませんでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

If you do this, you will notice that running the install command first runs the build command, which--in thiscase--quickly notices that it has nothing to do, since everything in the build directory is up-to-date.You may not need this ability to break things down often if all you do is install modules downloaded off the 'net, but it's very handy for more advanced tasks.例文帳に追加

この作業を行ってみれば、install コマンドを実行するとまず build コマンドを実行し、さらに -- この場合には -- build ディレクトリの中が全て最新の状態になっているので、build は何も行わなくてよいと判断していることがわかるでしょう。 インターネットからダウンロードしたモジュールをインストールしたいだけなら、上のように作業を分割する機能は必要ないかもしれませんが、この機能はより進んだ使い方をする際にはとても便利です。 - Python