official residence of the Presidentとは 意味・読み方・使い方

There is the official residence of the Speaker of the House of Representatives, the official residence of the President of the House of Councilors in Nagatacho where a palace used to stand.発音を聞く 例文帳に追加

永田町の跡地には衆議院議長公邸・参議院議長公邸がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, the official residence of the Russian president is in the complex.発音を聞く 例文帳に追加

現在はその建築物群の中にロシア大統領の官邸がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wife of the President offered her hand to Sadayakko and they walked the garden of official residence of the President together.発音を聞く 例文帳に追加

踊り終えた貞奴に大統領夫人が握手を求め、官邸の庭を連れ立って散歩したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the official residence of the President of the United States of America in Washington D.C., called the White House発音を聞く 例文帳に追加

ホワイトハウスというアメリカの首都ワシントンにある大統領官邸 - EDR日英対訳辞書

In August, she was invited to in a garden party held by the President of the time Emile Loubet in his official residence and danced 'Dojo-ji.'発音を聞く 例文帳に追加

8月には、当時の大統領エミール・ルーベが官邸で開いた園遊会に招かれ、そこで「道成寺」を踊った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Court Dinner held at the official residence of Prime Minister on the same night, the first lady Barbara Bush joked about the President's defeat in the tennis matches in her speech made on behalf of the President who was down with influenza.発音を聞く 例文帳に追加

その夜に総理大臣官邸で行われた晩餐会の席上にてインフルエンザ発症により倒れてしまった際、妻バーバラ・ブッシュがフォロースピーチでこの敗北ネタをジョークにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス