Old men like to talk over the good old times.発音を聞く 例文帳に追加

年寄りの昔話 - 斎藤和英大辞典

go back to the good old days例文帳に追加

昔に戻る - Weblio Email例文集

the good old days例文帳に追加

古きよき時代 - Eゲイト英和辞典

"O good old man!"発音を聞く 例文帳に追加

「ありがとう、じいや！」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

Old men talk of the good old times.発音を聞く 例文帳に追加

昔は好かったと老人が言う - 斎藤和英大辞典

I remembered my good old days.発音を聞く 例文帳に追加

昔を思い出しました。 - Weblio Email例文集

Those were the good old days.発音を聞く 例文帳に追加

あの頃はよかった。 - Weblio Email例文集

the good old ways発音を聞く 例文帳に追加

なつかしい昔の習わし. - 研究社 新英和中辞典

He is a delightful old man―a good old dear.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実に好好爺だ - 斎藤和英大辞典

good old boy発音を聞く 例文帳に追加

非常に馴染み深い男性 - 日本語WordNet

a yearning for the good old days発音を聞く 例文帳に追加

遠い過去への郷愁 - EDR日英対訳辞書

There's many a good tune played on an old fiddle.例文帳に追加

弘法筆を選ばず - 英語ことわざ教訓辞典

"Good night, old sport. . . .発音を聞く 例文帳に追加

「おやすみなさいませ、親友…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Good morning, old sport.発音を聞く 例文帳に追加

「おはようございます、親友。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Good night, old sport."発音を聞く 例文帳に追加

おやすみなさい、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I remembered my good old days.発音を聞く 例文帳に追加

昔のよい時代を思い出しました。 - Weblio Email例文集

He is a good old English gentleman.例文帳に追加

彼は古き良き英国紳士です。 - Weblio Email例文集

the good old days発音を聞く 例文帳に追加

古きよき時代, なつかしい昔. - 研究社 新英和中辞典

the good [bad] old days発音を聞く 例文帳に追加

(あの)なつかしい[いやな]昔のころ. - 研究社 新英和中辞典

Oh, for the good old days of Meiji.発音を聞く 例文帳に追加

明治は遠くなりにけり. - 研究社 新和英中辞典

He keeps to the good old ways.発音を聞く 例文帳に追加

あの人は古風を守っている - 斎藤和英大辞典

Old books bought at good prices.発音を聞く 例文帳に追加

古本高価買入申し候 - 斎藤和英大辞典

Give me the good old times!発音を聞く 例文帳に追加

昔に限る（と老人は言う） - 斎藤和英大辞典

to play the good old man発音を聞く 例文帳に追加

好好爺ぶりを発揮する - 斎藤和英大辞典

An old soldier is good for nothing else.発音を聞く 例文帳に追加

軍人の古手はつぶしが利かぬ - 斎藤和英大辞典

Give me the good old times!発音を聞く 例文帳に追加

（老人に言わせると）昔は好かった - 斎藤和英大辞典

How wonderful were the good old days.例文帳に追加

昔は本当に良かったわね。 - Tatoeba例文

a good-natured old man発音を聞く 例文帳に追加

やさしくて,人のいい男の年寄り - EDR日英対訳辞書

a person who has a good knowledge of old customs and manners, called an antiquarian発音を聞く 例文帳に追加

故実に通じている人 - EDR日英対訳辞書

Good old home! I'm back now.例文帳に追加

懐かしい我が家よ．今戻ったよ - Eゲイト英和辞典

My brother made good the old door.例文帳に追加

兄は古いドアを修理した - Eゲイト英和辞典

live on the memory of the good old days例文帳に追加

古き良き時代の思い出に生きる - Eゲイト英和辞典

Remember the good old days.例文帳に追加

古きよき時代を思い出してごらん - Eゲイト英和辞典

He whistled a good old tune.例文帳に追加

彼は懐かしい曲を口笛で吹いた - Eゲイト英和辞典

It is quite natural that old men should talk of the good old times.発音を聞く 例文帳に追加

老人が昔日を追慕するのは無理は無い - 斎藤和英大辞典

The old man was always looking back on the good old days.例文帳に追加

その老人はいつも古き良き時代を回想していた。 - Tatoeba例文

The old man was always looking back on the good old days.発音を聞く 例文帳に追加

その老人はいつも古き良き時代を回想していた。 - Tanaka Corpus

The old teacher began to talk about the good old days.例文帳に追加

その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた。 - Tatoeba例文

The old teacher began to talk about the good old days.発音を聞く 例文帳に追加

その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた。 - Tanaka Corpus

We enjoyed talking over the good old days.例文帳に追加

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。 - Weblio Email例文集

I think having the mindset to take good care of old things is great.発音を聞く 例文帳に追加

古いものを大切にする心はすばらしいと思います。 - Weblio Email例文集

I got to remembering those good old days.発音を聞く 例文帳に追加

私はあのなつかしい昔を思い出し始めた. - 研究社 新英和中辞典

This reminds me of the good old days.発音を聞く 例文帳に追加

これを見ると楽しかった昔を思い出す. - 研究社 新和英中辞典

These stone-walls remind me of the good old times発音を聞く 例文帳に追加

この石垣は昔日を追想せしむ - 斎藤和英大辞典