origami modelとは 意味・読み方・使い方

Origami like the paper crane model commonly seen is called yugi origami (play paper folding), and other origami like noshi (folded red and white paper) is called girei origami (ceremonial paper folding).発音を聞く 例文帳に追加

一般に知られている折り鶴などの折り紙は遊戯折り紙と呼ばれ、熨斗などの折り紙は儀礼折り紙（または礼法折り紙）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traditional model of shuriken is also a type of unit origami.発音を聞く 例文帳に追加

伝承の「手裏剣」もまたユニット折り紙の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A traditional fukugo origami is a combined model of yakkosan and hakama (a pleated and divided skirt).発音を聞く 例文帳に追加

伝承的なものでは、『奴さん』と『袴』を組み合わせたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also refers to a folded paper model itself or a piece of square paper used exclusively for origami.発音を聞く 例文帳に追加

また、折り上げられた作品そのものや、折り紙用に作られた正方形の専用紙のことも指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day he folded origami and gave it to a female servant, saying "This is a model of male and female birds in one."発音を聞く 例文帳に追加

或時はおり居をあそばし、比翼の鳥のかたちは是ぞと、給はりける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A typical European origami model includes a small bird (or hen) called pajarito in Spanish and cocotte in French.発音を聞く 例文帳に追加

ヨーロッパでは、スペイン語でパハリータ、フランス語でココットと呼ばれる小鳥（または鶏）の形をした折り紙が代表的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was even an attempt to use paper money as origami material and incorporate patterns like the portrait as a part of the design of the finished model.発音を聞く 例文帳に追加

紙幣を折り紙の素材とし、人物などの図柄を完成作品のデザインの一部に取り込むような試みさえある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス