payment of remunerationとは 意味・読み方・使い方

Article 18 (1) The National Personnel Authority shall control the payment of remuneration to officials.発音を聞く 例文帳に追加

第十八条　人事院は、職員に対する給与の支払を監理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) The amount of remuneration paid to a corporate officer(s), supervisory officers, and accounting auditors or the criteria for payment of such remuneration;発音を聞く 例文帳に追加

十二　執行役員、監督役員及び会計監査人の報酬の額又は報酬の支払に関する基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Disposition with regard to the payment of incentive remuneration pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 98;発音を聞く 例文帳に追加

八　第九十八条第一項の規定による作業報奨金の支給に関する処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 759, it was decided that payment of remuneration and provision of servants for the shogun and for his subordinate officers should be the same as those for Kokushi (provincial governor) of Mutsu Province.発音を聞く 例文帳に追加

759年には、将軍以下の俸料と付人の給付が、陸奥の国司と同じと決められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) be subject to payment to the owner of the patent of adequate remuneration as determined by the Minister; and例文帳に追加

(b) 大臣が定める適正な報酬を特許所有者に支払う義務を伴い，かつ - 特許庁

The Registrar may give directions as to who should be responsible for the payment of the remuneration of the advisers.発音を聞く 例文帳に追加

登録官は，顧問の報酬支払の任に誰が当るかにつき指示を出すことができる。 - 特許庁

The uses of rights relating to copyrights without any necessity of authorization and remuneration payment are:例文帳に追加

著作隣接権を権利者の許可なく、又は補償金の支払いなく利用できるのは以下の場合である。 - 特許庁

an additional payment (or other remuneration) to employees as a means of increasing output発音を聞く 例文帳に追加

生産を増やす手段としての従業員への追加支払い（または他の報酬） - 日本語WordNet