pledgingとは 意味・読み方・使い方

(i) A document pledging that the applicant does not fall under any of the items of Article 6, paragraph (1);発音を聞く 例文帳に追加

一　第六条第一項各号に該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To this end, we plan to hold a pledging conference before the next summit.発音を聞く 例文帳に追加

この目的のため、我々は、次回サミットまでにプレッジング会合を開催する予定である。 - 財務省

Transfer of ownership or pledging shall be recorded in writing, under pain of invalidity.発音を聞く 例文帳に追加

所有権の移転又は質権の設定は，書面で記録しなければならず，そうしない場合は無効とする。 - 特許庁

Fig. 1-2-46 Ratio of changes in presidents according to pledging of personal assets(of presidents) as security(over 5 years)例文帳に追加

第1-2-46図　担保提供（社長個人資産）の有無別に見た社長交代率（5年間） - 経済産業省

The president of A Company evaluated ABL favorably, remarking that by pledging liquid assets as security, the company was able to expand the additional borrowing capacity.例文帳に追加

同社社長は、「流動資産を担保提供することで、資金調達余力が広がった。 - 経済産業省

2. Pledging shall not prevent the working of the invention by the owner of the patent application or the patent or by his successors in title, particularly by the beneficiaries of licenses afforded prior to pledging.例文帳に追加

(2) 質権設定は，特許出願人若しくは特許権者又は承継人による，特に質権設定前に許諾されたライセンスの受益者による発明の実施を妨げない。 - 特許庁

During this time, Samon and Soemon talk about the Hundred Schools and others, becoming good friends and pledging their brotherhood.発音を聞く 例文帳に追加

この間、左門と宗右衛門は諸子百家のことなどを親しく語らい、友人の間柄となり、義兄弟のちぎりまで結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This formal pledging system greatly influenced Japanese Buddhism, and the monks who went to China were treated also as formal Buddhist priests there.発音を聞く 例文帳に追加

このことは日本仏教に大きな影響を及ぼし、日本から大陸に渡った僧も一人前の比丘として扱われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス