That is, an outline mapping method from the input color gamut to the output color gamut is set (S301 to S303); and the outline chrominance point of the input color gamut is mapped to the output color gamut by the set outline mapping method (S304, S305).例文帳に追加

すなわち、入力色域から出力色域への外郭写像手法を設定し（Ｓ３０１〜Ｓ３０３）、該設定された外郭写像手法により、入力色域の外郭色度点を出力色域内に写像する（Ｓ３０４，Ｓ３０５）。 - 特許庁

In this case, the value of the point (p) is set so as not to be always the same value by using random numbers, time, and user identification symbols or the like at the time of performing the mapping.例文帳に追加

また写像の際に乱数、時刻、利用者識別記号などを利用してｐの値がいつも同じにならないようにする。 - 特許庁

When the inclination of a gradation line segment connecting the start point and the end point exceeds 45 degrees with respect to a Y axis, an X axis is set to a mapping target axis, and meanwhile, when the inclination is 45 degrees or below with respect to the Y axis, the Y axis is set to the mapping target axis.例文帳に追加

また、始点と終点を結ぶグラデーション線分の傾きがＹ軸に対して４５度を超えるときには、Ｘ軸を写像対象軸に設定する一方、この傾きがＹ軸に対して４５度以下であるときには、Ｙ軸を写像対象軸に設定する。 - 特許庁

A mobile communication processor 200 searches an access point, generates communication set information for each access point as picocell information, and makes a mapping table storing utilization address information corresponding to a communication protocol being applied to communication with each access point set in the picocell information.例文帳に追加

モバイル型通信処理装置がアクセスポイントを検索し、アクセスポイント毎の通信設定情報をピコセル情報として生成し、ピコセル情報に設定された各アクセスポイントとの通信に適用する通信プロトコルに応じた利用アドレス情報を格納したマッピングテーブルを生成する。 - 特許庁

A partial matching scheme (410g) is used for mapping the point 312 defining a shorter curve of the two curves 302 and 304 to a set of the mapped point 316 on a longer curve.例文帳に追加

部分的に一致させる手法（４１０ｇ）が、２つの曲線３０２，３０４のうちより短い曲線を定義する点３１２をより長い曲線上の１セットのマップ点３１６にマッピングするよう用いられる。 - 特許庁

To set a maximum saturation point mapping technique corresponding to an output purpose in color gamut mapping processing used when converting image data in an input color gamut in an input device to image data in an output color gamut in an output device.例文帳に追加

入力装置における入力色域内の画像データを出力装置における出力色域内の画像データに変換する際に用いられる色域写像処理において、出力目的に応じた最大彩度点写像手法の設定を可能とする。 - 特許庁

This method includes deriving plural measurements from at least one currency sensor and plural currency items, forming a set of data corresponding to a point of a first space by elements of the data collection on the basis of the measurement, determining the set of values corresponding to the measured values, and selecting a kernel function corresponding to a mapping of the first space to a second space.例文帳に追加

該方法は、少なくとも１つの貨幣センサと複数の貨幣種目から複数の測定を導出し、測定から、データ集合の要素が第１の空間の点に対応する、データの集合を形成し、測定値に対応する値の集合を決定し、第１の空間を第２の空間にマッピングすることに対応するカーネル関数を選択することを含む。 - 特許庁