poor ratesとは 意味・読み方・使い方

At machi-gaisho financing for the poor was offered at low interest rates.発音を聞く 例文帳に追加

町会所において貧民に対して低利で資金を融資した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ACCELERATING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATE, AND METHOD FOR COMPARING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATES例文帳に追加

電子部品の実装不良発生率を加速させる方法、および、電子部品の実装不良発生率を比較するための方法 - 特許庁

Since its establishment in 1973, the ADF has implemented a number of projects specifically targeting to the poor and has made a substantial contribution to reduced infant mortality rates, improved access to medical services, and increased rates of school attendance.発音を聞く 例文帳に追加

1973年の創設以来、ＡＤＦは貧困層・貧困地域に焦点を当てたプロジェクトを実施し、乳児死亡率の低下、医療アクセスの改善や就学率の向上などの分野で大きな成果をあげてきました。 - 財務省

Also the blind who practiced as moneylenders were allowed to lend money with higher interest rates than normal from the Genroku era so that the blind could earn money for early promotion, which came to be recognized as a social problem in the late 18th century, because they lent money to poor gokenin (an immediate vassal of the bakufu) and bakufu hatamoto (direct retainers of the bakufu) and profiteered from them.発音を聞く 例文帳に追加

また早期の昇官に必要な金銀を得させやすくするために元禄以降、金銭貸付業としても高い金利が特別に許され、貧しい御家人や旗本をはじめ町人たちからも暴利を得ていた検校、勾当もおり、18世紀後半には社会問題化したこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that a poor image called an image loss appears because fusion piercing is performed at high rates for image signals of black pixel patterns unadjacent to each other in a main-scanning direction and a sub-scanning direction in a photographic mode etc.例文帳に追加

写真モード時等では、主走査方向および副走査方向に隣り合わない黒画素パターンの画像信号に対して溶融穿孔される割合が多いため、画像欠損と呼ばれる画像不良が発生するという問題点を解決する。 - 特許庁

To continue playback of contents at usual playback speed on appearance without causing buffer underflow when a receiving state of a content playback device is poor, even when a content distribution device does not accumulate moving picture contents at a plurality of kinds of encoding bit rates.例文帳に追加

コンテンツ配信装置が複数種類の符号化ビットレートの動画コンテンツを蓄積していない場合においても、コンテンツ再生装置の受信状態が悪化したときに、バッファアンダーフローを起こさず、見かけ上通常の再生速度で、コンテンツの再生を継続できるようにする。 - 特許庁