powdered‐metal surfaceの英語

The depositing step comprises accelerating particles of the powdered metal materials within the vacuum chamber (52) to a prescribed velocity so that upon impact the particles plastically deform and bond to the surface (24) of the substrate (10).例文帳に追加

堆積ステップは、衝突の際に粉末状金属材料の粒子が塑性変形しかつ基体（１０）の表面（２４）に結合するように、真空チャンバー（５２）内で粉末状金属材料の粒子を所定の速度に加速することを含む。 - 特許庁

The catalyst is produced by having the metal supported on the surface of the ferroelectric body through a mixing process of mixing the powdered ferroelectric body and powdered metal to produce a mixture, and a firing process of firing the obtained mixture while stirring it.例文帳に追加

この触媒は、粉末状とした強誘電体と粉末状とした金属とを混合して混合物を作製する混合工程と、得られた混合物を撹拌しながら焼成する焼成工程とにより強誘電体の表面に金属を担持させて作製する。 - 特許庁

Another method for repairing a workpiece includes the steps of providing an unstripped, coated workpiece comprising a surface having a localized damage site; generating a microplasma stream; applying without maskant a powdered metal alloy to the damage site using the microplasma stream; and dimensionally restoring the workpiece.例文帳に追加

局部的な損傷部位を有する表面を含む剥離のない被覆されたワークピースを供給すること、マイクロプラズマ流を発生すること、マイクロプラズマ流を用いてマスカントなしで局部的な損傷部位に粉末金属合金を適用すること及びワークピースを寸法復元することを含む別のワークピースを修復する方法。 - 特許庁

The method for depositing a metallic material onto a substrate (10) comprises the steps of placing the substrate (10)in a vacuum chamber (52), inserting a spray gun (22) nozzle (20) into a port (50) of the vacuum chamber (52), and depositing a powdered metallic material onto a surface (24) of the substrate without melting the powdered metal material.例文帳に追加

金属材料を基体（１０）上に堆積させる方法は、基体（１０）を真空チャンバー（５２）内に配置し、スプレーガン（２２）ノズル（２０）を真空チャンバー（５２）のポート（５０）内へ挿入し、粉末状金属材料を溶融させずに粉末状金属材料を基体の表面（２４）上に堆積させる、ステップを含む。 - 特許庁