sea matsとは 意味・読み方・使い方

She spread eight Sugadatami (sedge mats), eight Kawadatami (skin mats), and eight Kinudatami (silk mats) on the waves and sat on them to drown herself in the sea.発音を聞く 例文帳に追加

浪の上に管畳八枚、皮畳八枚、絹畳八枚を敷いて、その上に座って入水した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR LAYING MATS FOR ARTIFICIAL SEA WEEDS例文帳に追加

人工海草用マットの布設装置 - 特許庁

To provide an apparatus for laying mats for artificial sea weeds withstanding the sea currents and waves of large energy.例文帳に追加

エネルギーの大きな海流・波浪に耐える人工海草用マットの布設装置の提供。 - 特許庁

To provide an oil adsorption mat connection body which solves the problem of unrecoverability of oil absorption mats thrown onto the sea to adsorb oil, due to sinking of the mats in the sea, and ensures recovery of the entire mats thrown onto the sea.例文帳に追加

オイルを吸着すべく海上に投下したオイル吸着マットが海中に沈んで回収不能となるといった問題を解決でき、確実に投下した数の全数を引き揚げることのできるオイル吸着マットの連結体を提供する。 - 特許庁

Oto Tachibana Hime, with the memory of Yamato Takeru no Mikoto in her heart, went down on many layers of mats upon the waves, and leaped into the sea.発音を聞く 例文帳に追加

弟橘姫は、倭健命の思い出を胸に、幾重もの畳を波の上に引いて海に入るのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Herein the string 14 is made of polypropylene that forms the oil adsorption mat 12, and therefore both the oil adsorption mats 12 and the string 14 float on the sea.例文帳に追加

その際、紐１４をオイル吸着マット１２と同じくポリプロピレン製として、それらオイル吸着マット１２及び紐１４ともに海上に浮ぶようにする。 - 特許庁

In Amamioshima, Kagoshima Prefecture, the one well-known as 'Tengonukami" lives in a mountain, and it is said that a master carpenter gave life to straw men by blowing forth in order to have them work to build a house with 60 mats for his bride in a day, and had 2,000 men go back to the mountain and another 2,000 to the sea.発音を聞く 例文帳に追加

鹿児島県奄美大島でも、山に住む「テンゴヌカミ」が知られ、大工の棟梁であったが、嫁迎えのため六十畳の家を一日で作るので藁人形に息を吹きかけて生命を与えて使い、二千人を山に、二千人を海に帰したと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス