serving tableとは 意味・読み方・使い方

Wiped off the table, and welcomed him by serving tea.例文帳に追加

テーブルの上を拭き 紅茶を出して もてなした痕跡。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a dining table provided with a sufficient space as a meal serving table and serving also as a carrier table for carrying a meal.例文帳に追加

食事の配膳台として充分なスペースを備え、且つ食事を運搬する運搬台としての役割も果たし得るダイニングテーブルを提供する。 - 特許庁

A work table 11 consists of a guide rail 21 serving as a guide member and a moving table 22 serving as a moving member.例文帳に追加

ワークテーブル装置１１は、ガイド部材としてのガイドレール２１と、移動部材としての移動テーブル２２とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a sofa serving as a table.例文帳に追加

ソファーとしても、テーブルとしても使用可能なテーブル兼用ソファーを提供する。 - 特許庁

TABLEWARE FOR INDUCTION HEATING, SERVING UTENSIL SET FOR INDUCTION HEATING, AND TABLE SET FOR INDUCTION HEATING例文帳に追加

誘導加熱用食器、誘導加熱用配膳器セットおよび誘導加熱用食卓セット - 特許庁

(3) The cooking table cum the serving container described in (1) or (2) has concave parts 4 formed at the side faces of the cooking table and becoming handholds.例文帳に追加

（３）調理台の側面に運搬用の手掛りとなる凹み４を設けた（１）又は（２）記載の盛器兼用調理台。 - 特許庁

in simple Japanese cookery, a dish for serving raw fish or vinegared food, placed far from the edge of a low dining table発音を聞く 例文帳に追加

会席料理で,膳の一番奥に置く,さしみや酢の物などの料理を盛るための器 - EDR日英対訳辞書

It is from this practice that ordinarily, when seating people at low-lying serving tables, 'Ebisu table placement' (where the wood grain faces the person) is avoided.発音を聞く 例文帳に追加

ここから、普段、竪に木目を人に向けて膳を据えることを「えびす膳」といって忌みきらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス