sky signとは 意味・読み方・使い方

A cloudy sky is not always a sign of rain.発音を聞く 例文帳に追加

曇天必ずしも雨ならず - 斎藤和英大辞典

A red sky [glow] at sunrise is said to be a sign of rain.発音を聞く 例文帳に追加

朝焼けの日には雨が降ると言われている. - 研究社 新和英中辞典

The sky shows no sign of rain.発音を聞く 例文帳に追加

この空なら雨の降る気づかいは無い - 斎藤和英大辞典

There was a sign saying “328 meters” at the base of Tokyo Sky Tree until recently.発音を聞く 例文帳に追加

東京スカイツリーの基部には最近まで｢328メートル｣の表示が出ていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is said that the sky often has a good sign such as 'saiun' (glowing clouds), 'nichiun' (ring around the sun) or 'rainbow' on such an auspicious event.発音を聞く 例文帳に追加

また、このような慶事には、大空に「彩雲」や「日暈」、また「虹」といった吉祥（吉兆）の相がよく現れるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenmon hakase observed the sky every night alongside students of tenmon, searching for signs of extraordinary astronomical events; whenever any sign was found, they sent a tenmon misso.発音を聞く 例文帳に追加

天文博士は天文生とともに毎晩夜空を観測して天文異変の有無を探り、異変があれば天文密奏を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and then the sign of the Son of Man will appear in the sky. Then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of the sky with power and great glory.発音を聞く 例文帳に追加

そしてその時，人の子のしるしが天に現われるだろう。その時，地のすべての部族は悲しみ，人の子が力と大いなる栄光をもって天の雲に乗って来るのを見るだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:30』