state councillorとは 意味・読み方・使い方

She was a Chief Councillor of State and FUJIWARA no Akitoki's daughter.発音を聞く 例文帳に追加

大納言藤原顕時の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Chunagon (vice-councillor of state).発音を聞く 例文帳に追加

冠位は、従三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His status was Jusanmi chunagon (Junior Third Rank, Associate Chief of the Councillor of State).発音を聞く 例文帳に追加

従三位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunezane's highest rank was dainagon (chief councillor of state).発音を聞く 例文帳に追加

経実は大納言どまりであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in ancient Japan, the high ranking members of the nobility from the third rank and above, including the minister, the chief councillor of state, and the state councillor, all of whom served the Imperial Court発音を聞く 例文帳に追加

昔,朝廷に仕えた,大臣,大納言,中納言,参議および三位以上の貴族 - EDR日英対訳辞書

Story line: The princess of Azechi (inspector of the provincial government) chief councillor of state is beautiful and noble.発音を聞く 例文帳に追加

あらすじ：按察使大納言の姫は美しく気高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character is also called 'Kobai Dainagon' (Chief Councillor of State).発音を聞く 例文帳に追加

「紅梅大納言（こうばいだいなごん）」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official ranks were Sho-Nii Dainagon (Senior 2nd Class Chief Councillor of State), and Ju-Ichii Sadaijin (Junior 1st Class Minister of the Left).発音を聞く 例文帳に追加

官位は正二位大納言、従一位左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス