street festivalとは 意味・読み方・使い方

The east of Higashi-ichijo Street is the approach to Yoshida-jinja Shrine, along which there are many street stalls with a lively atmosphere during the Setsubun Festival, the bean-throwing festival to celebrate the coming of spring.発音を聞く 例文帳に追加

東大路通から東は吉田神社の参道であり、節分祭の折りになると露店でにぎわう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Gion Festival, the street is the last parade route taken by Yamahoko, Gion Festival floats: all floats carried west along Oike-dori Street turn south along Shinmachi-dori Street and return to their own hokocho (towns with hoko, float).発音を聞く 例文帳に追加

祇園祭で、御池通を西に進む山鉾が新町通で下がり、それぞれの鉾町に帰っていく、巡行の最後の経路にあたっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They stood on the balcony to watch the festival in the street below.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。 - Tanaka Corpus

They stood on the balcony to watch the festival in the street below.例文帳に追加

彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。 - Tatoeba例文

Chinese lanterns were strung up across the street for the festival.発音を聞く 例文帳に追加

祭りでちょうちんが通りをまたいでずらりとつるされていた. - 研究社 新英和中辞典

The Sakura Matsuri Japanese Street Festival is held after the parade.発音を聞く 例文帳に追加

｢桜祭り―日本ストリート・フェスティバル｣がパレードの後に開催されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Their taiko performance in the Street Festival was very popular with the audience.発音を聞く 例文帳に追加

ストリート・フェスティバルでの彼らの太鼓の演奏は観客に大好評でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

As part of the Tray Festival, there is a street decorating contest.発音を聞く 例文帳に追加

お盆の祭りの一(いっ)環(かん)として，路地の飾り付けコンテストがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave