A wagon loaded with parts cassettes 11 to be exchanged is brought to the front of a parts mounting device 500 and only the parts cassettes to be used are successively set on a supply base by sliding.例文帳に追加

予め交換すべきパーツカセットを搭載したワゴンを部品装着装置の前に準備し、使用するパーツカセットのみを順次スライドさせ供給ベースにセットしていく。 - 特許庁

A wagon 1 comprises a vertical shelf boards 3, wheels 4 arranged in a bottom, a water supply port 7 for supplying to hollow parts inside the shelf boards 3 and a water discharge port 8 for discharging from the hollow parts.例文帳に追加

上下複数段の棚板３と、下部に設けられた車輪４と、棚板３内の中空部への給水口７と、前記中空部からの排水口８とを備えるワゴン１である。 - 特許庁

Moreover, a power supply device for supplying power to the motors is provided with a trolley wire 510 provided to the rails and a current collector 520 provided to the wagon, and an arm 521 of the current collector has elasticity to depress the trolley wire.例文帳に追加

また、モータに電力を供給する電源装置は、レールに設けたトロリ線５１０と、台車に設けた集電装置５２０とを備え、集電装置のアーム５２１は、トロリ線を押圧する弾性を備えた。 - 特許庁

The service wagon is provided with a hot and cold storage compartments formed inside a heating/refrigerating chamber by providing a partitioning wall inside the heating/refrigerating chamber so formed as to travel, several trays formed on the partitioning wall in a holdable manner, and a cool air duct 5 to supply cool air in the cold storage compartment.例文帳に追加

走行可能に形成された温冷蔵庫の内部に仕切り壁を設けることによって、温冷蔵庫内に保温室と保冷室とを形成し、仕切り壁に複数のトレーを保持可能に形成し、保冷室に冷風を供給するための冷風ダクト５を備えた配膳車に関する。 - 特許庁