uchiyaとは 意味・読み方・使い方

a Japanese game in which players attempt to throw an arrow into a pot, called 'uchiya'発音を聞く 例文帳に追加

打ち矢という遊び - EDR日英対訳辞書

Moreover, an uchine could inflict greater damage on opponents than uchiya or shuriken due to its weight.発音を聞く 例文帳に追加

また、打矢や手裏剣よりも重量があるため、比較すると威力が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Short swords and uchine were somewhat costly and unsuitable for repeated use, uchiya were too bulky to bring along, and needles were inexpensive but lacked force.発音を聞く 例文帳に追加

使い捨ての武器としては短刀や打根はやや高価で連続使用に難があり、打矢は携帯するにはかさばり、針は安価だが威力に乏しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A smaller uchine, 30 cm in length and developed especially for throwing, was called an "uchiya"and could be loaded in a barrel and thrown like 'furiya' or thrown like a shuriken.発音を聞く 例文帳に追加

投擲に特化した、さらに小型で長さ30センチぐらいのものは、『打矢』と呼ばれ、振り杖のように筒の中に入れて振って飛ばしたり、手裏剣のように投げて使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There had long been methods of escaping danger or hurting an enemy by throwing weapons at them, but the weapons used were tsubute (throwing stones), short swords, uchine (throwing arrows), uchiya (throwing arrows), and needles among other weapons.発音を聞く 例文帳に追加

敵に武器を投げつけて、傷つけたり、自分の危難を逃れようとする技法は古くからあったが、その際に使う武器は飛礫（つぶて）や短刀、打根、打矢、針などだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス