By forming beforehand the dummy beveling 12 on the splice plate 8, when executing field welding between the vacuum vessel sectors 2, automatic welding including a part of the dummy beveling 12 can be executed remotely, and the work can be executed continuously without requiring suspension of a welder or resetting of welding conditions.例文帳に追加

ダミー開先12をスプライスプレート８に予め形成しておくと、真空容器セクタ２間の現地溶接する際、ダミー開先12の部分を含めて遠隔で自動溶接することができ、溶接機の停止または溶接条件を再設定する必要がなく、連続的に作業を行うことができる。 - 特許庁

The present invention is to protect a splice 11 at the terminal of an electric wire by covering the part 11 with an insulating protection material 12, which consists of a resin sheet 13 of heat welding type.例文帳に追加

電線端末に設けたスプライス部１１を、絶縁性の保護材１２で被覆して保護するようにしたスプライス部の保護構造であって、上記保護材１２は、熱融着性の樹脂シート１３からなる。 - 特許庁

To provide a connecting method of a preceding material and a succeeding material in a continuous treatment line of a cold rolled steel sheet in which a line production capacity is not reduced even if a rolling trouble generates in an inlet side of a plate splice welding machine.例文帳に追加

板継ぎ溶接機の入側において通板トラブルが発生してもライン生産能力を低下させない冷延鋼板の連続処理ラインにおける先行材と後行材の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement splice member which dispenses with technical skill such as welding, of the operator, eliminates an overlapping portion where two reinforcements overlap each other, and positively connects between the reinforcements of an ordinary shape.例文帳に追加

溶接等の技術的習熟を必要とせず、二本の鉄筋が重複する重ね合わせ部分がなく、通常の形状の鉄筋を確実に接合できる鉄筋継ぎ部材を提供する。 - 特許庁

Further an L-shaped cross-sectional splice plate 10 covering a welding portion W between the girder board 2 and the beam board 3 and having a height larger than the length of the notch 5 inclusive of the scallop 5a is bolted to the girder board 2 and the beam board 3.例文帳に追加

桁板２と梁板３との溶接接合部分Ｗを覆いつつスカラップ５ａを含む切込み５の長さを超えた高さを有する断面Ｌ形状の添接板１０を桁板２と梁板３とにボルト締結して備える。 - 特許庁

When optical fibers 1, 1' are spliced by welding in electric arc 7, the electric arc 7 is started before the ends of the fibers 1, 1' enter the arc 7 and come into contact with each other so as to impart strength to the fiber splice.例文帳に追加

電気アーク７中で溶着により光ファイバ１、１’を継ぎ合わせする時、ファイバ継ぎ合わせに強度を与えるため、ファイバ１、１’端がアーク７に入る前かつ互いに接触する前に電気アーク７が開始する。 - 特許庁

To obtain a reinforcing structure which enhances the wind-resistant performance, particularly, compressive or tensile strength of a main post material of an existing hollow-steel-pipe steel tower and the compressive or tensile strength of a fixing bolt by mounting a splice L-shaped material etc., without performing on-site working such as drilling, cutting and welding.例文帳に追加

既設中空鋼管鉄塔の主柱材について、穴明け、切断、溶接等の現地加工を行うことなく、添接Ｌ形材等の取付けによって主柱材の耐風性能、特に圧縮または引張強度および固定ボルトの圧縮または引張強度を向上させる補強構造を得ること。 - 特許庁

A flange 22B of a beam 22 is joined to an edge of the diaphragm 16 by welding, and a web 22A of the beam 22 and the plate 20 are frictionally joined together by a high-strength bolt 26 and a nut 28 in such a manner that a splice plate 24 is disposed in a surface contact state from both sides.例文帳に追加

梁２２のフランジ２２Ｂはダイアフラム１６の縁部に溶接により接合されており、梁２２のウエブ２２Ａとプレート２０は、両側からスプライスプレート２４が面接触状態で配置されて高力ボルト２６とナット２８により摩擦接合されている。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a main column material for improving wind resistant performance, particularly, compression or tensile strength by installation of a splice round material without performing field processing such as boring, cutting and welding on the main column material of an existing hollow steel pipe steel tower.例文帳に追加

既設中空鋼管鉄塔の主柱材について、穴明け、切断、溶接等の現地加工を行うことなく、添接丸材等の取付けによって耐風性能、特に圧縮または引張強度を向上させる主柱材の補強構造を得ること。 - 特許庁