welled upとは 意味・読み方・使い方

Tears welled up in the girl's eyes.例文帳に追加

その女の子の目から涙がわきでた。 - Tatoeba例文

A strange power welled up in my body.例文帳に追加

俺は 体中に 奇妙な力が湧いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joy welled up in my heart at the news.発音を聞く 例文帳に追加

それを聞いて私の心に喜びがわいた. - 研究社 新和英中辞典

81liters of hot spring water per minute (116 tons per day) is welled up.発音を聞く 例文帳に追加

湧出量　　毎分81リットル、日量116トン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you heard your wife's operation was successful, your face welled up with tears, showing your relief.例文帳に追加

奥さんの手術が成功したと 聞いた時の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I too welled up with feelings of wanting to contribute to that friendship.発音を聞く 例文帳に追加

私もその友好のために貢献したいという気持ちが湧きました。 - Weblio Email例文集

There was a porch at the door, and under this porch the little spring welled up into an artificial basin of a rather odd kind発音を聞く 例文帳に追加

ドアのところにはポーチが、ポーチの下には小さな泉があり、かなり変わった人工的な溜池となっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One day Kukai saw a blind monkey washing its eyes with spring water that welled up from this land, so he spread this water as Okozui, saying it was effective for eye problems.発音を聞く 例文帳に追加

その際に猿が瞑れた目をここの湧き水で洗っていたのを見た空海が眼病に効く独鈷水として広めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス