went wildとは 意味・読み方・使い方

Remember how it felt when you jumped in and went wild last summer.例文帳に追加

夏休みに飛び入りで大暴れした感覚ば 思い出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like the kid went a little bit wild after his dad threw him out.例文帳に追加

父親に放り出された後 ちょっと荒れたみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jubilant at the surprise victory, the cheer leaders danced for [went wild with] joy.発音を聞く 例文帳に追加

思いがけない勝利に応援団は歓喜して踊り狂った. - 研究社 新和英中辞典

'The old one never went to see these wild Irish.発音を聞く 例文帳に追加

『老人はこの未開のアイルランド国民を見に行ったことがない。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

The grand prize went to "wild daro?" a phrase used by the comedian Sugi-chan.発音を聞く 例文帳に追加

大賞はお笑い芸人のスギちゃんが使うフレーズ，｢ワイルドだろぉ｣に贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Soon the hounds came on the scent of a wild boar, and after them the men went, with spears in their hands,発音を聞く 例文帳に追加

すぐに猟犬は猪をかぎつけ、人々は槍を手にその後をついて行った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and next day his uncles and cousins and he went out to hunt a fierce wild boar, early in the morning.発音を聞く 例文帳に追加

そして翌日、ユリシーズは叔父やいとこたちと一緒に、朝早くから獰猛な猪を狩りにいった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Benkei went to Shikoku and then to the Harima Province, but he also acted wild and caused the temple building of Engyo-ji Temple to burn down.発音を聞く 例文帳に追加

その後、四国から播磨国へ行くが、そこでも乱暴を繰り返して、播磨国の圓教寺の堂塔を炎上させてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス