work in the fieldsとは 意味・読み方・使い方

While his father, who was a farmer, wanted him to work in the fields with him.例文帳に追加

祖父は農夫で 父に畑で 働かせたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a day's work in the fields, our clothes were stained as black as coal.発音を聞く 例文帳に追加

一日中野良仕事をしたので, 衣服は真っ黒に汚れた. - 研究社 新和英中辞典

Taue-meshi refers to food eaten by people who work in rice fields on the day of rice planting.発音を聞く 例文帳に追加

田植の日に田で働く人々が食べる飯を田植飯と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to work in the fields on fine days and read books on wet days発音を聞く 例文帳に追加

晴れた日は畑を耕し雨の日は読書して気ままな生活を送る - EDR日英対訳辞書

These members study and work on the preservation of regional history, cultural heritage, and nature, as well as being engaged in human resource development in these fields.発音を聞く 例文帳に追加

地域の歴史、文化遺産、自然などの学習や保全、人材育成などに取り組む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The samue is worn when the monk works to maintain the temple, such as cleaning, chopping firewood, and work in the fields.発音を聞く 例文帳に追加

僧侶が掃除や薪割り、畑仕事など寺院を維持するための労働を行う時に着用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of reclamation, 634 ha of reclaimed farmland became available and, in conjunction with reclamation, a work to improve the existing 1,260 hectares of cultivated fields in the surrounding areas was carried out.発音を聞く 例文帳に追加

干拓によって、634haの干拓田ができ、あわせて周辺の1,260haの既存耕地の改良が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, they were used only to commute to the fields for seedlings and work sites provided along the line and for carrying in materials and seedlings.発音を聞く 例文帳に追加

それ以後、沿線の苗畑や作業所への通勤や資材、苗の搬入に使われる程度となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス