あかとんぼの英語

赤いとんぼ例文帳に追加

a red-colored dragonfly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

虫の音-コオロギ-スズムシ-渡り鳥-赤とんぼ例文帳に追加

Mushi no ne (sound of insect) - cricket - bell cricket - migratory bird - Akatonbo (red dragonfly)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緑と赤のトンボが家の前の茂みに止まっていた。例文帳に追加

A green and red dragonfly perched on a bush in front of house. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

赤潮プランクトン防除剤およびそれを用いた赤潮プランクトンの駆除方法例文帳に追加

RED TIDE PLANKTON-CONTROLLING AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING RED TIDE PLANKTON THEREWITH - 特許庁

当時は文部省唱歌の「赤とんぼ童謡「赤とんぼ」」などに見られるように、現在で言えば義務教育期間に当たる子どもが、幼い子どもを背負うなどして一日じゅう面倒を見ていた。例文帳に追加

In those days, one of the school songs of the Ministry of Education, a children's song 'Akatonbo' (red dragonfly) illustrates, it was common for school age children of today to take care of younger children all day long.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうせトンボを研究するのなら 赤くてきれいなやつとか例文帳に追加

If you're going to study dragonflies, you want to study those really bright beautiful ones - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またオーディオ機器５が音楽「赤トンボ」を再生している際に、カメラ付ＰＤＡ２が離開していくことを認識すると、カメラ付ＰＤＡ２に対して当該「赤トンボ」の続きを再生開始させるようにする一方、オーディオ機器５に対して当該「赤トンボ」の再生を停止させる。例文帳に追加

On the contrary, when sensing that the PDA2 with the camera is drawing apart while the audio apparatus 5 is reproducing the music "Red dragonfly", the personal computer 3 makes the PDA2 restart reproducing the continuation of the "Red dragonfly", while making the audio apparatus 5 stop reproducing the "Red dragonfly". - 特許庁