あこがれるの英語

「あこがれる」の英語

aspire

aspireのニュアンス

「aspire」は、ある目標や地位、成就を強く望んで努力する意欲を表す語である。通常、個人のキャリアや人生の目標に関連して使用される。

aspireと一緒に使われやすい単語・表現

・ambition（野心）
・goal（目標）
・pursue（追求する）

aspireの例文

・He aspires to become a renowned musician.（彼は著名なミュージシャンになることを強く望んでいる。）
・Many young athletes aspire to compete in the Olympics.（多くの若いアスリートがオリンピックで競うことを切望している。）
・She aspired to a position of greater responsibility within the company.（彼女は会社内でより大きな責任のある地位を目指していた。）

yearn

yearnのニュアンス

「yearn」は、強い憧れや切ない願望を抱く感情を表す。この単語は、しばしば達成が困難ないし不可能な欲求や、遠く離れた人への深い思いに使われる。

yearnと一緒に使われやすい単語・表現

・longing（渇望）
・desire（欲望）
・for（～のために）

yearnの例文

・She yearned for a chance to see her family again.（彼女は再び家族に会う機会を切望していた。）
・The people yearned for freedom and democracy.（人々は自由と民主主義を渇望していた。）
・He yearned to return to his homeland.（彼は故郷に帰ることを強く望んでいた。）

admire

admireのニュアンス

「admire」は、人や物事に対する深い敬意や賞賛、魅力を感じることを意味する。この単語は、特に人の性格や才能、美しさなど、具体的な質や特性に対する憧れを表現する際に用いられる。

admireと一緒に使われやすい単語・表現

・respect（尊敬）
・talent（才能）
・beauty（美しさ）

admireの例文

・I admire her for her courage and determination.（彼女の勇気と決意に私は感嬝している。）
・Many admire the artist's unique style and creativity.（多くの人々がそのアーティストのユニークなスタイルと創造性を賞賛している。）
・He admired the beauty of the natural landscape.（彼はその自然景観の美しさに魅了されていた。）