あこぎがうらの英語

アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ！例文帳に追加

If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!発音を聞く  - Tanaka Corpus

我々はトライデントを 今横切る必要が有る例文帳に追加

We need to cross the trident and we need to do it now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女中が部屋を横切り、慌てて窓を開く。例文帳に追加

A maid rushed across and threw open the window.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

しかしながら、その後、鉄火肌と相俟って、男気（おとこぎ）のある「弱気を助け強気を挫く」ような者を指すようになった。例文帳に追加

Later, however, the meaning of tekka denbo was combined with that of tekka hada to describe manly men who help the weak and crush the powerful.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵐が通り過ぎ 大魚が小魚を食らっても― 私は絶えず漕ぎ続ける例文帳に追加

Storms come and go, the big fish eat the little fish, and I keep on paddling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高陽院泰子について、極端な男嫌いであったことが伝えられている。例文帳に追加

It was said that Kayanoin Taishi was an extreme man-hater.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

申し訳ありませんが小切手での支払いは応じることができません。メールで書く場合 例文帳に追加

I am afraid we do not accept any payments by check.発音を聞く  - Weblio Email例文集

申し訳ありませんが小切手での支払いは応じることができません。メールで書く場合 例文帳に追加

I am afraid we do not accept any payments by cheque.発音を聞く  - Weblio Email例文集