あなたが私の家族にして下さったことにたいへん感謝します。の英語

I am very grateful to you for what you've done for my family.

Thanks for becoming my host family.

Thank you very much for thinking of me as family.

Thank you for treating me as family.

I appreciate you worrying about me.

I appreciate that you were worried about me.

I appreciate your kindness.

I am grateful for you gentleness.

I am grateful for your kindness.

I appreciate your kindness.

I deeply appreciate what you have done for me.

I am truly grateful for you coming for me.

I am very appreciative of your kindness.

Thank you for your kindness.

It was very kind of you.

I am grateful to you for your kindness.

I am grateful for the preparations you made for me.

I appreciate that you became friends with me.

I am grateful to have your consideration.

I appreciate your kind response.

I am truly grateful for being raised by you.

I am grateful for your consideration.

I deeply appreciate your kindness.

I genuinely appreciate you teaching me some very important things.

Thanks for your consideration.

I appreciate your consideration.

I am extremely thankful that you accepted me.

I offer my deepest thanks.

I am grateful for your consideration.

I am grateful for your concern.