Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こがらの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こがらの英語

^こがら

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「こがら」の英訳

こがら小柄

〈小さい〉

小柄の

rather [【形式ばった表現】 somewhat] small

smallish

【形式ばった表現】 of small stature [build]

彼はどちらかと言えば小柄の方だった. He was, if anything, below average height.

〈縞・模様が細かい〉

小柄な花模様のワンピース

a dress with a pattern of small flowers.

こがら小雀

【鳥】 a willow tit.

生物のほかの用語一覧

鳥

鳥カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こがら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49903件

例文

ガラガラの声例文帳に追加

a gravelly voice発音を聞く - 日本語WordNet

こわがらせること例文帳に追加

to make someone fearful発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鋸柄例文帳に追加

SAW GRIP - 特許庁

鋸柄例文帳に追加

SAW HANDLE - 特許庁

あれは... こんぱち! ガラガラガラ。例文帳に追加

That's... konpachi! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

がらり構造例文帳に追加

LOUVER STRUCTURE - 特許庁

例文

怖がらせた例文帳に追加

I scared you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こがら」の英訳

小柄

読み方：こがら

小がらとも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	small build; small stature; petite （※対義語：大柄・おおがら・1）

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	small pattern （※対義語：大柄・おおがら・2）

小辛

読み方：こがら

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	slightly spicy

小雀

読み方：こがら、コガラ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	willow tit (Parus montanus)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「こがら」の英訳

子柄

podetium

小柄

pedicel，sterigma

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こがら」の英訳

こがら

日本人苗字

小柄

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kogara	Kogara	Kogara	Kogara

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こがら」の英訳

小柄

読み方こがら

形容詞相当語句

（A man）of a small build

用例

小柄で気の利いた男だ
He is a dapper little fellow.

小雀

読み方こがら

名詞

The marsh-tit

出典元索引用語索引ランキング

「こがら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49903件

例文

がらがらに空いていること例文帳に追加

the condition of being empty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ガラスコップ例文帳に追加

GLASS CUP - 特許庁

小柄の例文帳に追加

rather small発音を聞く - 日本語WordNet

不吉なことがら例文帳に追加

an inauspicious matter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

怖がらせた?例文帳に追加

Do I scare you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恐がらないで例文帳に追加

Don't be. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

個人的なことがら例文帳に追加

a personal matter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

たばこの吸いがら例文帳に追加

a cigarette butt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「こがら」の英訳に関連した単語・英語表現

小雀

(斎藤和英大辞典)

小辛

(JMdict)

凩

(JMnedict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こがら」の用語索引

こがらのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こがらの英語

研究社 新和英中辞典での「こがら」の英訳

こがら 小柄

こがら 小雀

「こがら」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「こがら」の英訳

小柄

小辛

小雀

日英・英日専門用語辞書での「こがら」の英訳

子柄

小柄

日英固有名詞辞典での「こがら」の英訳

こがら

斎藤和英大辞典での「こがら」の英訳

小柄

小雀

「こがら」の部分一致の例文検索結果

「こがら」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こがら」の英訳

こがら小柄

こがら小雀