Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さかいの英語・英訳

意味

例文 (999件)

さかいの英語

^さかい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 border；boundary

研究社新和英中辞典での「さかい」の英訳

さかい境

a border

a boundary

境を接する

border 《on》

be bounded 《by》

share borders 《with》

【形式ばった表現】 abut 《on, against》

この川が両県の境になっている. This river forms the boundary between the two prefectures.

その柵(_さく)が私の地所と彼の地所との境になっているのです. The fence separates my land from his.

浅間山は信州と上州との境にある. Mt. Asama stands on the boundary between Shinshu and Joshu.

境目

a boundary line

a borderline 《between》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さかい」を含む例文一覧

該当件数 : 8981件

例文

界例文帳に追加

Kai (a mall)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境目例文帳に追加

a borderland発音を聞く - EDR日英対訳辞書

堺市例文帳に追加

Sakai City発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見さかいなく例文帳に追加

without distinction―without discrimination―indiscriminately発音を聞く - 斎藤和英大辞典

酒井氏例文帳に追加

Sakai clan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

界磁子例文帳に追加

FIELD MAGNETON - 特許庁

例文

端境例文帳に追加

The boundary発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さかい」の英訳

さかい

別名：さけ、さかいに

表現	関西弁（助詞）
訳語	because; since

境

読み方：さかい、きょう

界とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. さかい) border; boundary

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(often ...を境に) turning point; watershed

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. きょう) area; region; spot; space; environment

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. きょう) psychological state; mental state

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

砂海

読み方：さかい

文法情報	（名詞）
対訳	sand sea

茶会

読み方：ちゃかい、さかい

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	tea party; get-together

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	tea ceremony

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さかい」の英訳

境

confines

砂海

sand sea

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さかい」の英訳

さかい

日本人苗字

栄、栄井、栄居、界、逆井、逆居、境、区、限井、佐加井、佐貝、佐甲斐、佐飼、左海、左貝、坂井、坂居、坂合、阪井、阪居、堺、酒伊、酒井、酒居、酒匂

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sakai	Sakai	Sakai	Sakai

さかい

日本人名前

さかい、域、栄、栄い、界、境、佐加伊、佐賀意、佐改、堺、酒井、昌、盛、壮、範、サカイ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sakai	Sakai	Sakai	Sakai

さかい

地名

英語 Sakai

栄；坂井；界；酒井；堺；阪井；境

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「さかい」の英訳

さかい

訳語 border；boundary

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さかい」の英訳

境

読み方さかい

名詞

A boundary; a border:（国境は）the frontier; the borders:（=する） to border （a country―on a country）; to be bounded （by a river, etc.）

用例

朝鮮は満洲に境す
Korea borders on Manchuria.

鴨緑江は朝鮮と満洲の境をなしている
The Yalu forms a boundary between Korea and Manchuria.

浅間山は信州と上州の境にある
Mt. Asama rises on the borders of―rises between―Shinano and Kozuke.

満洲はシベリアと境を接している
Manchuria is contiguous to Siberia.

彼は生死の境にいる
He hangs between life and death
He stands on the brink of the river
His life hangs in the balance.

出典元索引用語索引ランキング

「さかい」を含む例文一覧

該当件数 : 8981件

例文

酒井の太鼓（さかいのたいこ）例文帳に追加

Sakai no Taiko発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『遍境』例文帳に追加

"Henkyo" (Remote Region)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

…といさかいをする.例文帳に追加

have a tiff with…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

センサ回路例文帳に追加

SENSOR CIRCUIT - 特許庁

ミキサ回路例文帳に追加

MIXER CIRCUIT - 特許庁

ミクサ回路例文帳に追加

MIXER CIRCUIT - 特許庁

堺流（さかいりゅう）武野紹鴎例文帳に追加

Sakai School: Shoo TAKENO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

検査回路例文帳に追加

INSPECTION CIRCUIT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「さかい」の英訳に関連した単語・英語表現

border

Sakai

堺

界

酒井

意味

例文 (999件)

和英辞書の「さかい」の用語索引

さかいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さかいの英語

研究社 新和英中辞典での「さかい」の英訳

さかい 境

「さかい」を含む例文一覧

JMdictでの「さかい」の英訳

さかい

境

砂海

茶会

日英・英日専門用語辞書での「さかい」の英訳

境

砂海

日英固有名詞辞典での「さかい」の英訳

さかい

さかい

さかい

Weblio英語表現辞典での「さかい」の英訳

さかい

斎藤和英大辞典での「さかい」の英訳

境

「さかい」を含む例文一覧

「さかい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「さかい」の英訳

さかい境