しようかしまいかの英語

なんとかしようがあるまいか例文帳に追加

Is there no remedy?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この子をどうしようか（棄てようか棄てまいか）例文帳に追加

What shall I do with this child?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

マイクを始末しようとしたのか?例文帳に追加

Is it true that you put a hit out on mike? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして植物界は、どうしようかすっかり困ってしまいました。例文帳に追加

Then the whole vegetable kingdom was rather puzzled what to do.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

しかし毎日使用しても安全ですか?例文帳に追加

But is it safe to use everyday? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうして結婚しようとしてるのか 分からなくなってしまいました。例文帳に追加

Now, I don't know why we have to get married. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が賛成しようとしまいが関係ない。例文帳に追加

It makes no difference whether he agrees or not.発音を聞く  - Tanaka Corpus