それに伴うの英語

それに伴う問題について話します例文帳に追加

And the problems associated with them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それから 大きな責任が伴う 時には大きな損失例文帳に追加

And with that comes great responsibility and sometimes great loss. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはそんなに痛みを伴うわけではない。例文帳に追加

It is not really painful.発音を聞く  - Weblio Email例文集

緊密であるか深い関係を伴う、または、それにおいて例文帳に追加

with or in a close or intimate relationship発音を聞く  - 日本語WordNet

三次元または面に関する、またはそれらを伴う例文帳に追加

involving or relating to three dimensions or aspects発音を聞く  - 日本語WordNet

春の到来とそれに伴う新鮮な食品が祝われる。例文帳に追加

The coming of spring and the fresh foods that accompany it are celebrated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また、それに伴う催事を含んで「祭」と呼ぶ場合もある。例文帳に追加

Moreover, events associated with it is also called 'matsuri' in some cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、それに伴う乾燥化等も生じる。例文帳に追加

At the same time, aridification also often occurs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス