小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ぬたうつの英語・英訳 

ぬたうつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to roll around in the grass or mud


JMdictでの「ぬたうつ」の英訳

ぬたうつ


「ぬたうつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

砧を打つ例文帳に追加

to full clothbeat cloth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

砧打つ音例文帳に追加

the sound of beating cloth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

砧を打つこと例文帳に追加

the action of beating {'kinuta'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

砧を打つ人例文帳に追加

a person who works with a fulling block発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たくさんの人が交通事故で死ぬ。例文帳に追加

A number of people die in traffic accidents. - Tatoeba例文

たくさんの人が交通事故で死ぬ。例文帳に追加

Many people die in traffic accidents. - Tatoeba例文

例文

横槌という,砧などを打つ道具例文帳に追加

a tool for hammering, called 'yokozuchi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ぬたうつ」の英訳

ぬたうつ

読み方 ぬたうつ

自動詞

→『のたうつのた打つ)』


「ぬたうつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

たくさんの人が交通事故で死ぬ。例文帳に追加

A number of people die in traffic accidents.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また俳句の秋の季語としても、「砧」「砧打つ」などがもちいられる。例文帳に追加

In addition, the terms 'kinuta' and 'kinuta utsu' (to beat the cloth) have been used as kigo (season words) in haiku (Japanese seventeen-syllable poems).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「砧をうつ声のなかで法華経の華が開いたのだ。」例文帳に追加

The flower of the Hokke-kyo Sutra bloomed amid the sound of the kinuta.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、後見がもちだしてきた砧の作り物の前に座り、両人「思ひを述ぶる便りとぞ、恨みの砧、打つとかや」と謡いつつ、砧を打つ。例文帳に追加

Both of them sit in front of the artificial kinuta brought by a koken (guardian), and then pound it while singing a song saying 'I pound the kinuta of bitterness to send my feelings.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親ISDN端末から全ての子ISDN端末への同報通信を可能にする。例文帳に追加

To attain multiple address communication from a master ISDN terminal to all slave ISDN terminals. - 特許庁

砧で布を打つ時,布を巻きつける棒例文帳に追加

a stick with cloth wound around it, used for beating cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

4相出力2(2n+1)分周移相器例文帳に追加

FOUR-PHASE OUTPUT 2(2N+1) FREQUENCY DIVISION PHASE SHIFTER - 特許庁

例文

そこに、砧を打つ音がきこえてくる(舞台では鼓での演奏)。例文帳に追加

The sound of pounding a kinuta is then heard (tsuzumi performance on the stage).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ぬたうつのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS