蟻類の英語

ベンジルアルコール類からクロロ蟻酸ベンジルエステル類を好収率で製造しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a benzyl chloroformate compound, by which the benzyl chloroformate compound can be produced from a benzyl alcohol compound in a good yield. - 特許庁

木本類の不完全燃焼ガスの製造方法、不完全燃焼ガス、木酢、融雪剤、蟻酸金属塩混合物の製造方法、蟻酸金属塩混合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INCOMPLETE COMBUSTION GAS OF ARBORES, INCOMPLETE COMBUSTION GAS, WOOD VINEGAR, SNOW THAWING AGENT, METHOD FOR PRODUCING METAL FORMATE MIXTURE, AND METAL FORMATE MIXTURE - 特許庁

殺蟻有効成分としてのネオニコチノイド系化合物（例えばチアメトキサム、クロチアニジン、ジノテフランおよびアセタミプリド等）、水と混和しうる溶剤（例えば低級アルコール類、グリコール類、エーテル類、ケトン類およびエステル類等）および界面活性剤（例えばポリオキシアルキレン硬化ヒマシ油類およびポリオキシエチレンアルキルエーテル類等）を含有する防蟻用樹幹注入剤。例文帳に追加

The tree trunk-injectable agent for preventing the ants contains a neonicotinoid-based compound as an ant-killing active ingredient (e.g. thiamethoxam, clothianidin, dinotefuran, acetamiprid), a solvent miscible with water (e.g. lower alcohols, glycols, ketones, esters) and a surfactant (e.g. polyoxyalkylene-hardened castor oils, polyoxyethylene alkyl ethers). - 特許庁

ネオニコチノイド系化合物と、遅効性の白蟻防除剤の１種または２種以上とを有効成分として含有することを特徴とする白蟻類防除組成物。例文帳に追加

The termite controlling composition is characterised by containing a neonicotinoid-based compound and one or two or more kinds of delayed-acting termite controlling agents as effective components. - 特許庁

安全性および操作性に優れる方法で、クロロ蟻酸フェニル類を収率良く製造すること。例文帳に追加

To produce a chloroformic acid phenyl ester compound in high yield by using a method having excellent safety and operationality. - 特許庁

蟻酸のアルカリ金属塩及び／又は蟻酸のアルカリ土類金属塩１重量部に対して、リン酸のアルカリ金属塩の割合は０．０１〜２重量部であり、炭酸カリウムの割合は０．５〜１０重量部である。例文帳に追加

The phosphoric acid alkali metal salt and the potassium carbonate are preferably contained in amounts of 0.01-2 pts.wt. and 0.5-10 pts.wt., respectively, per pt.wt. of the formic acid alkali metal salt and/or the formic acid alkaline earth metal salt. - 特許庁

還元剤は、酒石酸カリウムナトリウム（ロッセル塩）、次亜燐酸ナトリウム、蟻酸ナトリウム、グルコース（ブドウ糖）、グリオキサール、ヒドラジン、グリセリン、サッカロース（ショ糖）の中から選ばれた１種類又は２種類以上である。例文帳に追加

The reducing agent is one or two or more selected from sodium potassium tartrate (Rochelle salt), soidium hypophosphite, sodium formate, glucose (grape sugar), glyoxal, hydrazine, glycerol, and saccharose (cane sugar). - 特許庁

該蟻酸アルカリ土類金属塩は養生硬化工程においてマット中の通常の石膏型エトリンガイドの生成を抑制し、寸法変化を阻止する。例文帳に追加

The above alkaline earth metal salt of formic acid suppresses the production of usual type ettringite in the curing processes and stops the dimensional change. - 特許庁