小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > マズいの英語・英訳 

マズいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「マズい」の英訳

不味い

読み方まずいマズイマズ

(1)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant

(2)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳(occ. as 拙い) poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy

(3)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 ugly; unattractive; homely; plain

(4)



「マズい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

マズい!例文帳に追加

Fuck ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あぁ マズい・・例文帳に追加

Oh, shit! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かマズいこと?例文帳に追加

Is something wrong? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いかん!それはマズい例文帳に追加

How's that?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここじゃ マズいのよ。例文帳に追加

It's foul here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マズい 息子がいる!例文帳に追加

That's bad. my son is there! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ヨナス これはマズい例文帳に追加

Jonas, goddamn it! this is bad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「マズい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

帰っちゃマズいかな?例文帳に追加

Yes? do you think I could go home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MS:映画がマズいから?例文帳に追加

Ms: but is it a tough sell because of the film - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビルはマズい状況なの?例文帳に追加

Is bill in some kind of trouble? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや、それよりもっとマズいんだ例文帳に追加

No, it's much worse than that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マズい~200打ぐらい 差があるけど例文帳に追加

Ah, oh no! we're 200 points apart but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マズいことは まだ始まってない例文帳に追加

The bad times haven't even started yet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも僕だというのがマズい?例文帳に追加

Or a tough sell because of me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

マズい... 運命が間もなく こちらに》例文帳に追加

This is bad...fate coming here soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


マズいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS