小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不眠不休の英語・英訳 

不眠不休の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 no sleep or rest; working day and night


研究社 新和英中辞典での「不眠不休」の英訳

不眠不休 <不眠>

不眠不休で

without sleeping or resting

night and day

救助隊不眠不休生き埋めになった犠牲者救出たった. The rescue squad worked without rest to rescue the victims who had been buried by the landslide.

「不眠不休」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

父は不眠不休で働いた。例文帳に追加

My father worked hard night and day. - Tatoeba例文

父は不眠不休で働いた。例文帳に追加

My father worked hard night and day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は不眠不休でその作品を仕上げた。例文帳に追加

He finished his work without sleep or rest. - Tatoeba例文

彼は不眠不休でその作品を仕上げた。例文帳に追加

He finished his work without sleep or rest.発音を聞く  - Tanaka Corpus

救助隊は不眠不休で生き埋めになった犠牲者の救出に当たった.例文帳に追加

The rescue squad worked without rest to rescue the victims who had been buried by the landslide.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

木魚は本来、魚が昼夜問わず目を開けたままであることから、修行僧に対して不眠不休の修行を説くために作られたものである。例文帳に追加

Mokugyo was originally made to tell the trainee monks to undergo sleepless training as a fish keeps its eyes open day and night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

吹雪で体感温度が-50℃近く、また前日よりほとんど不眠不休で絶食状態であるため、ここで多くの将兵が昏倒し、凍死していった。例文帳に追加

Many soldiers fell unconscious and froze to death there due to nearly -50 degrees Celsius temperatures because sleepless and food-deprived since the previous day also contributed to their deaths.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不眠不休」の英訳

不眠不休


Weblio例文辞書での「不眠不休」に類似した例文

不眠不休

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不眠不休」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

何日間も寝ずに不眠不休で書きつづけ、疲れが限界に来たら、机にむかったまま寝て、十分に寝ると再び起き、また書きつづけるというものだった。例文帳に追加

He kept writing without sleeping or resting for many days and he slept while sitting at desk when exhaustion reached to the limit, after having enough sleep, he started writing again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「不眠不休」の英訳に関連した単語・英語表現

不眠不休のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「不眠不休」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS